•  

    Escapade en Alsace 10

    Sur la route de Wissembourg

     

    Le dernier jour de mon séjour, en début d'après-midi, avec peu d'arrêts nous prenons la route vers le nord, les paysages sont différents de ceux de la route des vins.

     

    Escapade en Alsace 10 - Sur la route de Wissembourg

     

    Un premier arrêt à Seebach qui est blotti presque tout en longueur, de part et d'autre du ruisseau dont lui vient son nom et toutes les maisons sont à colombages avec une jolie petite église mais aussi des champs de houblons. La première mention historique datée des deux villages réunis d'Ober et Nieder- Seebach est de l'an 967.... ce qui ne date pas d'hier !!!

     

    Sur la route, devant nous s'étend la ligne des Vosges du Nord....

     

    Escapade en Alsace 10 - Sur la route de Wissembourg

     

    Le Parc naturel régional des Vosges du Nord dispose d’un patrimoine naturel très riche. Il se caractérise par un relief doux ainsi que des paysages parsemés de clairières et d’étangs. La forêt, qui couvre 65% du territoire, abrite une faune très diversifiée. Vous pourrez peut-être rencontrer des chevreuils, des cerfs et, si vous avez plus de chance, des lynx ou des mésanges noires… Cette richesse exceptionnelle lui vaut le label rare de « Réserve Mondiale de Biosphère » attribué par l’UNESCO.

    Mais pas le temps d'aller à la chasse photos aux chevreuils !!!!!

     

    Un peu plus loin Michelle veut me monter une particularité dans un autre village.

     

    Escapade en Alsace 10 - Sur la route de Wissembourg

    Tout comme le village précédent : colombages sur les murs blancs étincelants, toits à pans coupés, géraniums aux fenêtres tout comme la jolie mairie...

     

    Escapade en Alsace 10 - Sur la route de Wissembourg


    Mais certaines d’entre elles ont gardé, ce qui fait la particularité d’Hunspach : les vitres à verre bombé qui permettent à ses habitants de voir sans être vus. Les vitres bombées peuvent s'obtenir suivant différentes techniques de fabrication. La technique du verre plat est plus difficile que celle du verre bombé. La mode des vitres bombées seraient venue de Forêt Noire (massif jumeau des Vosges, de l'autre côté de la frontière ) ... Je vous avoue que cela fait une impression bizarre.

     

    Cette fois nous reprenons la route direct jusqu'à.... mais il y a tant à dire que je ferais un dernier billet consacré à Wissembourg !

     

    Escapade en Alsace 10 - Sur la route de Wissembourg

     


    14 commentaires
  •  

     

     

     

    PRENOMS du MERCREDI

    La Cour de Récré de J.B.

     

    Sofronie

     

    Étymologie : Rien trouvé !

    Par contre en cherchant chez notre ami Google j'ai trouvé un article concernant les prénoms donnés dans certains villages de la région des Sables d'Olonne notamment à Chaume dans les années 1800/1850. J'ai trouvé une Sophronie Juteau.

     

    Et cette Anecdote chaumoise : Une femme de la Chaume née en 1866 s'appelait Blida Mornet épouse Gravoil (ou Belida pour l'Etat-Civil). Elle racontait que son père, né en 1837 avait fait la guerre en Algérie et avait envoyé une lettre à sa famille dans laquelle il précisait son périple quotidien. Il aurait écrit : "Hier à Blidah; demain route vers Mustapha". Sa femme Généreuse tomba sous le charme du prénom et dès qu'elle eut une fille elle la prénomma Blida ...

    Prénom du mercredi : Sofronie

    Pas trouvé non plus de Sophronie célèbre mais un tableau :

     

     

     

     Olinde et Sophronie au bûcher 

    De François Perrier (1590-1650)

     

    Cette huile sur toile de 240 cm sur 321 cm est vraisemblablement un des seize tableaux de la série commandée par l’ambassadeur de France à Rome, inspirés du roman « La Jérusalem délivrée » rédigée par le poète italien Le Tasse en 1575.

    Ce poème raconte la première croisade (1095-1099) d’une façon très romancée, idyllique et élégiaque.

    La scène se déroule à Jérusalem. La ville gouvernée par le roi Aladin est assiégée par les Croisés. Pour éviter que les chrétiens habitant la ville n’ouvre les portes à leur coreligionnaires, Aladin les fait accuser d’un vol (d’une image de la vierge qu’il aurait placée dans une mosquée) et ordonne leur massacre. La jeune et belle Sophronie se dévoue et s’accuse du larcin ; son soupirant Olinde, s’accuse à son tour pour l’épargner et Aladin les condamne tous les deux au bûcher.

    Au moment où le supplice va être exécuté, survient une altière cavalière persane, Clorinde, qui propose des renforts au roi en échange de la vie sauve d’Olinde et de Sophonie. Les amants sont relâchés, ils deviendront époux au dénouement de ce drame.

     

    &&&&&&&

     

    J'ai trouvé la trace de ce tableau au Musée de REIMS (en 2001)

     

    J'ai appris plein de choses, je pense que vous aussi... merci Maîtresse J.B. !!!!!

     

     

     


    13 commentaires
  •  

    Prénom du mercredi : Sophronie

     

    PRENOMS du MERCREDI

    La Cour de Récré de J.B.

     

    Sofronue ou Sofronie

     

    Étymologie : Rien trouvé !

    Par contre en cherchant chez notre ami Google j'ai trouvé un article concernant les prénoms donnés dans certains villages de la région des Sables d'Olonne notamment à Chaume dans les années 1800/1850. J'ai trouvé une Sophronie Juteau.

     

    Et cette Anecdote chaumoise : Une femme de la Chaume née en 1866 s'appelait Blida Mornet épouse Gravoil (ou Belida pour l'Etat-Civil). Elle racontait que son père, né en 1837 avait fait la guerre en Algérie et avait envoyé une lettre à sa famille dans laquelle il précisait son périple quotidien. Il aurait écrit : "Hier à Blidah; demain route vers Mustapha". Sa femme Généreuse tomba sous le charme du prénom et dès qu'elle eut une fille elle la prénomma Blida ...

    Prénom du mercredi : Sophronie

     

    Je n'ai pas trouvé de Sophronie célèbres mais un tableau :

     

     Olinde et Sophronie au bûcher 

    De François Perrier (1590-1650)

     

     

    Prénom du mercredi : Sophronie

     

     

    Cette huile sur toile de 240 cm sur 321 cm est vraisemblablement un des seize tableaux de la série commandée par l’ambassadeur de France à Rome, inspirés du roman « La Jérusalem délivrée » rédigée par le poète italien Le Tasse en 1575.

    Ce poème raconte la première croisade (1095-1099) d’une façon très romancée, idyllique et élégiaque.

    La scène se déroule à Jérusalem. La ville gouvernée par le roi Aladin est assiégée par les Croisés. Pour éviter que les chrétiens habitant la ville n’ouvre les portes à leur coreligionnaires, Aladin les fait accuser d’un vol (d’une image de la vierge qu’il aurait placée dans une mosquée) et ordonne leur massacre. La jeune et belle Sophronie se dévoue et s’accuse du larcin ; son soupirant Olinde, s’accuse à son tour pour l’épargner et Aladin les condamne tous les deux au bûcher.

    Au moment où le supplice va être exécuté, survient une altière cavalière persane, Clorinde, qui propose des renforts au roi en échange de la vie sauve d’Olinde et de Sophonie. Les amants sont relâchés, ils deviendront époux au dénouement de ce drame.

     

     

    &&&&&&&

     

     J'ai trouvé la trace de ce tableau au Musée de REIMS (en 2001)

     

    J'ai appris plein de choses, je pense que vous aussi... merci Maîtresse J.B. !!!!!

     

    Prénom du mercredi : Sophronie




    6 commentaires
  •  

    J'avais écris ce texte pour  Mille et Une     espérant que le monde se calmerait, malheureusement il y en a toujours alors je le fais remonter à la surface....

     

    Fanny FERRÉ sculpteur

     

    Les chassés

     

    Ils n’ont rien fait, ils n’ont rien demandé et pourtant on les a chassés, on a détruit leur maison, brûlé leurs champs, martyrisé certains d’entre eux jusqu’à la mort… qui sont-ils ? Des pestiférés, des lépreux, ou que sais-je encore ?

     

    NON ! Simplement des quidams comme vous et moi. Ils sont là au mauvais moment de l’Histoire de leur pays ! Que la couleur de leur peau soit blanche, noire ou jaune, tous vivent le même drame et cela depuis la nuit des temps !

     

    Et pourtant leur vie était simple, ils étaient heureux, leur maison était coquette malgré le peu de moyens, les champs leur donnait de quoi vivre, les enfants étaient rieurs et savaient aussi s’instruire, préparer leur avenir.

     

    Mais cette vie, que sera-elle maintenant ? Leur maigre bagage, entassé sur la charrette, et sur lequel on a installé le plus jeune. Quelle route prendre ? Saura-t’on les accueillir quelque part ?

     

    L’espoir est souvent chevillé au corps, et ils continuent la route, cherchant le soir, dans le ciel, l’étoile qui les conduira là où la vie et le bonheur seront à nouveau possible !!

     

    Et qu’un jour ENFIN, il n’y ait plus de Chassés !!!!!!!

     

    Monelle – juin 2011

     


    21 commentaires
  •  

    Escapade en Alsace 9

     Strasbourg au fil de l'eau

     

    Escapade en Alsace 8 - Strasbourg au fil de l'eau

    J'ai adoré, sous un soleil radieux, découvrir la beauté de Strasbourg d'une façon originale en suivant le rythme et la quiétude de l'eau. A bord du bateau panoramique j'ai vu autrement le quartier de la Petite France et des tanneurs, les Ponts Couverts et le barrage Vauban... et après avoir passé une écluse et un dénivelé de 1.80m, puis le quartier impérial construit par les Allemands entre 1870 et 1918 après que l'empereur Guillaume II a affirmé sa volonté de faire de Strasbourg une capitale impériale.

    Notre balade s'est terminée avec le quartier européen : ARTE, le Parlement Européen, le Conseil de l'Europe et la Cour Européenne des Droits de l'Homme...

     

    Venez vous installer près de moi et regardez.....

     

     


    Je referais bien la balade et vous ????

     

    Sur le trajet de la maison je remarque des sculptures sur un pont... sitôt dit sitôt garées !!!

     

    Escapade en Alsace 8 - Strasbourg au fil de l'eau

     

    L'ancien pont de la Forêt Noire, qui enjambe l'Aar entre l'avenue d'Alsace et l'avenue de la Forêt Noire, actuellement pont J.F. Kennedy, à deux pas du consulat général des Etats-Unis, est plus communément connu sous le nom de pont des Quatre Hommes.
    Alfred Marzolff a sculpté en 1907 quatre représentants des travailleurs du fleuve : 2 pêcheurs et leurs filets, un pelleteur et un haleur.

     

     

    Encore une belle journée passée dans cette belle ville où il me reste encore beaucoup  de choses à découvrir ! 

     

    Le prochain billet vous emmènera à Wissembourg !

     

    Escapade en Alsace 8 - Strasbourg au fil de l'eau


    19 commentaires
  •  

    Prénom du mercredi : Florimond

     

    PRENOMS du MERCREDI

    La Cour de Récré de J.B.

     

    Florimond

     


    Étymologie : Vient du latin "floris" et du germain "mund" Signifie: "fleur et protection"

    Ce sont de véritables "yoyos". Leurs sautes d'humeurs sont liées à leur très grande sensibilité. Ce sont des personnages de contradiction. Flegmatiques, d'un grand-sang froid, ils peuvent aussi "piquer"...

     

    Prénom du mercredi : Florimond

     

    Florimond Robertet devient baron de Brou. Filleul de François Ier (biographie ICI)

     

     Florimond Lemort dit Lorieux - Danseur. - Engagé dans le Corps de ballet de l'Opéra de Paris- dernier spectacle «  Le palais de cristal » au printemps 2014. 

    Prénom du mercredi : Florimond

     

    Prénom du mercredi : Florimond

     

    Timide avec un grand T

    Florimond personne n’y croit

    Sa force sait-elle donc cacher

    Cette souffrance inavouée.

    Florimond aime la solitude

    Son bonheur, monter en altitude

    Retrouver la sérénité là-haut,

    Parler aux fleurs, aux oiseaux.

    Florimond aime aussi la vie,

    Faustine, petite violette, est si jolie

    Comme son cœur tremble en la voyant

    Telle l’aile du papillon tournoyant !

    Un jour peut-être, oubliant sa timidité

    Du haut de la montagne Florimond criera-t’il :

     

     

    Je t’aime !!!

     

    Prénom du mercredi : Florimond

     


    28 commentaires
  •  

     

    Dafi n° 132 : Raconter une expression connue

     

    Voilà ce que nous propose DIMDAMDOM

     

    “Expliquer à votre sauce l’origine d’une expression connue”

     

     

    Dafi n° 132 : Raconter une expression connue

     

    J'étais partie sur l'expression : Sortir de la cuisse de Jupiter lorsqu'en écoutant une émission de jeux j'entendis parler de Conter fleurette....et de l'histoire qui en découle de façon très brève, bien sûr mais bien plus romantique !!

    Étymologie : Du verbe fleuretter, au XVIème siècle, signifiait « dire des balivernes », et le terme fleurettes désignait des « bagatelles ».

     


    Dafi n° 132 : Raconter une expression connue

     

     

    Le prince de Béarn, depuis Henri IV, n’avait pas encore douze ans lorsque Charles IX vint à Nérac, l’été 1565, pour y visiter la cour de Navarre. Les quinze jours qu’il y passa furent marqués par des jeux, des fêtes dont le jeune Henri était déjà le plus bel ornement. C’est à cette occasion que le jeune prince croisa Fleurette, sa première maîtresse et la seule qui lui fut fidèle, avec laquelle il vécut des émois auxquels son précepteur jugea bon de mettre un terme...

    Ayant informé la jeune fille de son départ, voici ce qu'elle lui dit....

     

    Statue de Fleurette, par Daniel Campagne (1896),
    Parc de la Garenne à Nérac

     

    « Vous me quittez, Henri, disait la tendre enfant étouffée par ses pleurs,
    vous me quittez, vous m’oublierez, et je n’aurai plus qu’à mourir. »
    Henri la rassura et lui fit le serment d’un amour éternel,
    que Fleurette seule devait acquitter :
    «
    Voyez-vous cette fontaine de la Garenne
    (lui dit-elle au moment où la cloche du château rappelait Henri,
    et donnait le signal du départ) ;
    absent, présent, vous me trouverez là... toujours là ! »
    ajouta-t-elle avec une expression qu’il n’oublia pas.

     

    Si vous voulez connaître l'histoire en entier, c'est ICI !!!!!

     

    Henriot – c'est ainsi qu'on le prénommait - en contait à Fleurette... et vous savez maintenant l'origine de cette expression conter Fleurette.

     

     

    Dafi n° 132 : Raconter une expression connue



     

     

     

     



     



     



     


    21 commentaires
  •  

    Escapade en Alsace 8

    Strasbourg et ses parcs

     

    Au cours de mon séjour mon amie (qui n'est pas blogueuse) m'a fait découvrir 3 des parcs de la ville, différents les uns des autres mais très agréable de s'y promener. Le premier le jour de mon arrivée en fin d'après-midi....

    Le jardin des Deux-Rives et sa passerelle transfrontalière.

     

    Escapade en Alsace 7 - Strasbourg et ses parcs

     

     Le public français et allemand s’est approprié ce vaste espace de 34 hectares, composé d’une immense pelouse entourée d’un mur d’eau et de jardins thématiques, côté français, et d’une plus petite bande d’espaces verts qui longent le fleuve, côté allemand.

     




    Le jardin de la Citadelle... mon préféré !

     

    Escapade en Alsace 7 - Strasbourg et ses parcs

     

    Cet agréable parc, vaste de 11 hectares, est situé sur le site de l’ancienne place forte de Strasbourg, dont Vauban avait dessiné les plans en 1681 et qui a été détruite lors du siège de Strasbourg en 1870. Il a fallu attendre l’année 1964 pour que le site soit réhabilité et transformé en jardin. S’il intègre quelques-uns des vestiges de l’imposante citadelle, préalablement restaurés (une porte de secours, un mur d’escarpe, deux bastions, ainsi que des fossés qui servaient auparavant de douves), de nombreux sentiers ombragés y serpentent désormais, le long des douves encore remplies d’eau. On y trouve aussi plusieurs aires de jeux (dont une aquatique).

     

    Je l'ai découvert avec grand plaisir car il y a de jolies balades à faire le long des bassins. Ces bassins abritent une faune et flore notamment on peut y voir entre autres des tortues (pas vues), des poissons, des cygnes, des canards et des écureuils !

    La photo ci-dessus me fait penser à vous dire que Strasbourg est (pour moi) la ville aux saules-pleureurs, il y en a de partout !!

    Que vous dire d'autre sinon de me suivre ….

     


    Le Parc de l'Orangerie

     

    Escapade en Alsace 7 - Strasbourg et ses parcs

     


    Avec ses 26 hectares de verdure et de calme, le parc de l'Orangerie est le principal espace vert de la ville, situé non loin du Conseil de l'Europe et des autres institutions européennes.

    Un mini-zoo (où j'ai pu enfin voir une cigogne car elles avaient déserté la ville lors de mon séjour) et une mini ferme. Le lac accueille quelques canots.

    Pourquoi son nom ? La ville de Strasbourg hérite de cent quarante orangers confisqués par les républicains au château de Bouxwiller et décide de construire en 1804 l'actuel pavillon Joséphine (du nom de Joséphine de Beauharnais) pour les abriter. Aujourd'hui il ne reste que trois orangers !


     

    A bientôt pour la suite de mon séjour alsacien....

    Escapade en Alsace 7 - Strasbourg et ses parcs

     


    22 commentaires
  • Prénom du mercredi : Paquerette

     

    PRENOMS du MERCREDI

    La Cour de Récré de J.B.

     

    Pâquerette

     

    Étymologie : Prénom inspiré des petites fleurs blanches, au coeur jaune, qui égaient nos prairies au printemps. Ces fleurettes familières ont servi de prénom dès le XVIIIe siècle - mais leur usage n'a jamais été fréquent. Ce modeste succès convient bien à Pâquerette qui passe pour apprécier la discrétion.

    Prénom du mercredi : Paquerette

    Prénom du mercredi : Paquerette  Jeune créatrice Florette Paquerette sort une collection spéciale summer en édition limitée. La marque revisite les célèbres t-shirts Femme de Voyou de façon plus estivale.

    Prénom du mercredi : Paquerette

     

    Prénom du mercredi : Paquerette

    Monelle - oct. 2014

     

    Prénom du mercredi : Paquerette

     


    28 commentaires
  •  

    Escapade en Alsace 7

    La route des Vins (3)

     

    Et c'est reparti, nous traversons de petits villages mais sans nous arrêter, par contre la faim commence à nous tenailler et....

     

    Escapade en Alsace 7 - La route des Vins (3)

     

    Dambach-la-ville

     

     

    Escapade en Alsace 7 - La route des Vins (3)

     

    nous ''ouvre'' sa porte et son restaurant ''A la Vignotte'' nous tend les bras, près d'une fontaine et face à la Mairie... le repas était délicieux même si un bon vin d'Alsace ne l'accompagnait pas... prudence sur la route oblige  mais rassurez-vous on s'est rattrapées le soir à la maison!!!

     Bien rassasiées nous reprenons la route en direction de....

     

    Riquewihr

     

    Avant d'entrer dans la ville je suis tombée sous le charme de ce caveau...

     

    Escapade en Alsace 7 - La route des Vins (3)

    Riquewihr est l'un des villages les plus connus de la région, et probablement le plus visité. Sa situation au milieu des vignes lui donne un charme fou. Le village comporte bien évidemment de très nombreuses maisons à colombages, superbement mis en valeur et fleuri, et les remparts, très bien conservés, entourent cette perle du vignoble.

    La première mention de Riquewihr date de 1094, le village est alors une possession des comtes de Horbourg qui construisent en 1291 la première enceinte fortifiée . Le village obtient le statut de ville en 1320. Riquewihr est vendue en 1324 par les comtes de Horbourg à Ulrich X de Wurtemberg. La ville reste dans la seigneurie de Horbourg-Riquewihr jusqu’à la Révolution. L’âge d’or de la ville se situe au XVIème siècle, période pendant laquelle elle s’enrichit grâce au vignoble. La ville est rattachée à la France en 1796. La ville ne subit que peu de dégâts lors des deux guerres mondiales, ce qui explique son extraordinaire état de conservation. Le Dolder était la porte d'entrée de la ville de Riquewihr construite en même temps que l'enceinte fortifiée au XIIIe siècle (en 1291).

    L'Ancien château des comtes de Wurtemberg, aujourd'hui musée de la Communication en Alsace.

     

    Nous avons passé une première porte qui compose un ensemble avec l'Hôtel de ville et avons commencé notre visite au cours de laquelle nous avons découvert en empruntant un passage conduisant à un restaurant un magnifique pressoir datant de 1817 et sur les murs plein de choses inattendues....

     

    Escapade en Alsace 7 - La route des Vins (3)

     

    Escapade en Alsace 7 - La route des Vins (3)

     

    Pour le reste un diaporama s'impose mais nous n'avons pas tout vu, mes jambes ne voulant plus avancer....


    Soyez patients pour la suite de la balade....

     

    Escapade en Alsace 7 - La route des Vins (3)

     



     


    23 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires